Tuesday, March 18, 2008

Una Rana que Se Llama “Tom” - Pam Laser




Hace tres años que yo y mi hijo Daniel, acampamos con mi hermana Peggy y su hijo Riley.

Fuimos a un lago pequeño en el parque Adirondack cerca de ____.

Daniel y yo remamos con un remo, una canoa, y Peggy y Riley cada uno, remó con un remo, un kayak

Trajimos todos nuestros equipos y alimentos para dos días. Remamos a través del lago, al terreno del campamento, el más apartado.

Durante el día, nadamos en el agua y fuímos de excursion a pie, en el bosque.

Cuando estabamos en el terrano del campamento, los niños buscaron ranas, cerca del agua. Riley encontró muchas ranas. Daniel buscó y buscó por una rana pero él no podía encontrarlas. Él estaba muy triste.

Por fin, en la mañana última, antes de salir, Daniel encontró dos pequeñas ranas. El quiso traer las ranas a casa y yo dije “sí”. Él encontró un envase para las ranas y las puso ahí

Cuando llegamos a casa, Daniel puso las ranas en una tina en nuestro jardin.

Lamentablemente, una rana brincó afuera de la tina durante la noche. La buscamos el próximo día, pero no estuvo viva. Un gato se comío un medio.

Después de esta tragedia, permitimos la rana restante venir en la casa. Daniel y yo encontamos un acuario en Recylce North. Daniel le puso el nombre ”Tom”.

Al principio, Daniel encontró bichos en el jardin para Tom. Cuando el otoño llegó, comenzamos a comprar los grillos en la tienda “PetCo”.

Ahora, Tom es una rana grande. Él vive en el cuarto de Daniel y él come un grillo cada día.

Él tiene un tazón de agua para nadar que Daniel cambia cada semana.

En la tienda “PetCo”, Daniel aprendió que no es una buena idea tocar una rana. El aceite de la mano no es bueno para la piel de la rana. Entonces, Tom se sienta en su tazón y él mira hacia afuera.

Daniel la quiere mucho.

Pam Laser
Estudiante de Español II
CCV Burlington
17 de Marzo de 2008



Vocabulario
Acampar – to go camping
Remar con remo – to paddle a boat
El más apartado – the farthest
Brincar – to hop
Grillo – cricket
Aceite -oil

No comments: